Rotten Avocados 🥑 모아니의 컬처 리뷰

를 10년 만에 정주행하다 (그때보다 더)짜증나서 번역한 글. 2020년에 이 드라마를 보다 보면 불과 몇 년 전까지 사회 전반의 인식이 얼마나 후졌는지를.. 바보가 아니라면 알 수 있다. 처음 봤을 때는 바니=여자를 무자비하게 성적 극혐 캐릭터, 테드=로맨틱한 남성상을 가장한 위선자 정도로만 받아들였는데 지금 다시 보니 모든 등장인물이 철두철미하게 여혐을 하고 있다. 너무 길어서 3편에 나눠서 올리겠음. 가 진심 X나 문제인 점 24가지 겁나 문제가 많은 것만큼 전설적이진 않음 by 엘리 우드워드(Ellie Woodward) - 버즈피드 에디터 작성일 2018년 3월 29일 수정일 2019년 3월 31일 우리는 최근 버즈피드 커뮤니티 멤버들에게 를 보면서 발견한 문제점에 대해 물었습니다(2018년에 다..

취미로 하는 번역/영화·드라마 2020. 8. 17. 17:16